پسر کوچولو از باباش می پرسه:
- ممکنه برام کمی از سیاست بگی؟ مشق شب من در این مورد هست.
باباش پس از تفکری کوتاه میگه:
- خب، ببین، فکر میکنم بهترین راه برای توضیح اینه که با مثالی در مورد خانواده خودمون مسئله را حالیت کنم.
من سرمایه دارم چون نون بیار خانوادهام
مامانت دولت است چون همه چیز زیر نظر اوست
کلفت ما طبقهی کارگر است چون برای ما کار میکند
خود تو همون خلق یا مردمی و برادر کوچیکت هم نسل آینده است.
امیدوارم این مثال در فهم سیاست و حکومت به تو کمک کنه، فکراتو بکن، فردا نظرتو بهم بگو.
پسرک نصف شب از صدای گریهی برادرش از خواب میپره. وقتی میره
سراغش میبینه که جاشرو حسابی کثیف کرده.
میره به اتاق خواب بابا و مامانش بهشون خبر بده، میبینه که جای باباش خالیه، مامانشرو صدا میزنه
مامانش چون بیدار نمیشه میره طرف اتاق خواب کلفتشون،اونجا میبینه که باباش
مشغول به کار.
ناامید بر میگرده توی جاش و میخوابه
فرداش سر صبحانه باباش ازش میپرسه:
- خب راجع به سیاست و حکومت فکر کردی؟ حالا میدونی اینا چی هستن؟
پسرک میگه:
- آره دیشب نصفه شب خوب فهمیدم سیاست و حکومت چیاند.
باباش میگه:
- آفرین پسرم، بگو ببینم چی فهمیدی
پسرک میگه:
فهمیدم که در حالی که سرمایه دار داره طبقهی کارگر را می....د،
دولت در خواب خوشه و محلی به مردم نمیذاره، اونم در حالی که نسل آینده
داره در گه دست و پا میزنه
I wil be there in three hours............. تا سه ساعت دیگه اونجا خواهم بود.
i gotta go got to go........... من باید برم
let me cut to the chase......بزار برم سر اصل مطلب
got bless you ........ خدا بهت برکت بده
I am flattered.........من مشکلی ندارم
horrid..........ترسناک
s.o pick up the damn phone...........یکی به اون تلفن لعنتی جواب بده
I want to take my nap.....جرت نیمروز
do you know where the sewings are there?...........میدونی وسایل دوزندگی کجاست؟
grab my hand...........دست منو بگیر
do you have die to see god?.........i don't think so
any history of apilepsy in your family?.............در خانواده تان سابقه سرع داشته اید؟
his father just passed away............ بدرش تازگی مرده......
I am convinced that.............من قانع شده ام که....